L'opération se déroule en trois phases : d'abord on injecte l'époxy chargée dans le joint à la seringue, puis on "tasse" en tirant le dos d'une cuiller jetable sur le joint (ce que fait Bernadette sur cette image), puis on finit en raclant éventuellement l'excédent.