Accueil Les Nouvelles Nos Bateaux L'Entreprise Glossaire
Plan du site Recherche sur le site Nous ecrire
La structure métallique du pont visible derrière Patrice et son Shearwater 17 suffirait à montrer que cette photo n'est pas française. Cette structure s'appelle en anglais "cantilevered truss", ce qui pourrait se traduire "poutre en porte à faux" (nettement moins poétique). Jolie lumière d'automne pour un joli kayak. Merci Patrice !
Photo : Patrice G.

La structure métallique du pont visible derrière Patrice et son Shearwater 17 suffirait à montrer que cette photo n'est pas française. Cette structure s'appelle en anglais "cantilevered truss", ce qui pourrait se traduire "poutre en porte à faux" (nettement moins poétique). Jolie lumière d'automne pour un joli kayak. Merci Patrice !

Précédente Retour Suivante
Copyright © Arwen Marine Emmanuel Conrath 2011 www.arwenmarine.com