Bernard poursuit ainsi : "Les teintes à l’eau de cette qualité se travaillent au pinceau petit gris avec les mêmes techniques que l’aquarelle, même de près, l’effet est « bluffant »."