Pierre fait le réglage final de la remorque in situ. L'angle de prise de vue exagère l'importance du porte-à-faux arrière, qui est tout de même de deux mètres. Pierre fixera sa plaque d'immatriculation et ses feux sur le tableau arrière de son GIS comme on le voit deux images plus loin.