Et voici le gouvernail avec sa "plaque d'extrémité" dont la fonction est d'augmenter le rendement en évitant le mélange des flux des deux faces du profil (voir à portance pour les intéressés). Je ne sais pas s'il existe un nom plus spécifique en mécanique des fluides pour cette pièce. Une fonction annexe de cette plaque est plus pratique : elle est suffisamment costaud pour permettre à l'homme (ou la femme) à la mer de remonter à bord et dispense ainsi Bruno d'embarquer une échelle de sécurité dans son matériel de sécurité obligatoire.