Nous retrouvons sur place Gérard et La Marie Pupuce. Gérard a un gros souci car il a oublié sa vergue à la maison. Heureusement, le responsable du club de voile de Nort-sur-Erdre lui donne un vieux mât de planche à voile, et nous voyons ici Gérard occupé à transformer ce mât en vergue (car bien sur, Gérard McGyver a toujours une scie et une perceuse dans son paquetage...)